Як наголошується в пояснювальній записці до відповідної постанови Кабміну, це дозволить уникнути застосування в правових актах Кабміну іноземних слів і змішування української з іншою мовою. Цим рішенням внесли зміни до деяких нормативно-правових актів, в результаті чого морський торгівельний порт “Южний” буде називатися морський порт “Південний”. Відповідні зміни закріплені постановою №46 від 25 січня 2017 року.
Порт “Південний” розташований на березі Малого Аджалицького лиману, який не замерзає, що дозволяє забезпечити цілорічну навігацію.
Глибини підхідного каналу дають можливість приймати великотоннажні судна дедвейтом до 200 тис. тон. Довжина підхідного каналу складає 1 км 530 м, глибина – 21 м.
Якірні стоянки на зовнішньому рейді дозволяють приймати до 24-х великотоннажних суден.
Порт має два власних перевантажувальних комплекси, розташованих на східному березі лиману. Крім того, в акваторії порту працює велика кількість приватних морських терміналів.
